I would suggest Mind Map for data flow testing.
Mind Map has following features:
- Free
- brain-storming diagrams
- It has lot of examples of mind maps
- Life planner
- Project timeline
- Sketch maps
- SWOT analysis
these makes it really helpful. You can find more details at EDraw.