That is because your page setting is cached in the browser. To reproduce, open above link in Google Chrome's incognito window. It will show US language. Now refresh and it will show in Spanish. Close the incognito (this will clear cache as well) window and repeat above steps to reproduce the bug.