At this point of time, I would suggest TestNG is batter choice. Since TestNG allows you to have test suite defined via XML file, which can be easily used with your CI.
It even allows parameterisation and parallel execution with different parameters. So TestNG is much more easy to implement, and easy to Manage.
P.S.: I have not used JUnit5 yet. All above are from my peers.